-
1 usi|ąść
pf (usiądę, usiądziesz, usiądzie, usiadł, usiadła, usiedli) vi 1. (siąść) to sit (down)- usiąść na krześle/łóżku to sit down on the chair/bed- usiąść wygodnie to sit down comfortably- wszedł do pokoju i usiadł obok matki he went in and sat (down) beside his mother- czy mogę tutaj usiąść? may I sit here?- proszę usiąść, zaraz zaczynamy please sit down, we’ll be starting soon- usiąść przy stole to sit (down) at the table- musimy usiąść i porozmawiać we have to sit down and talk- usiąść okrakiem na krześle to sit astride a chair2. (zabrać się do) usiąść do czegoś to sit down to do sth- rano usiadł do pisania he sat down to write in the morning- usiąść za kierownicą to sit behind the wheel3. pot. [samolot] to landThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > usi|ąść
См. также в других словарях:
usiąść — dk XI, usiądę, usiądziesz, usiądź, usiadł, usiadła, usiedli, usiadłszy 1. «przybrać pozycję siedzącą, to znaczy taką, w której ciało spoczywa całym ciężarem na pośladkach, a nogi są zwykle zgięte w kolanach; siąść w czymś albo na czymś» Usiąść… … Słownik języka polskiego
zagłębić — dk VIa, zagłębićbię, zagłębićbisz, zagłębićgłęb, zagłębićbił, zagłębićbiony zagłębiać ndk I, zagłębićam, zagłębićasz, zagłębićają, zagłębićaj, zagłębićał, zagłębićany «zanurzyć coś głęboko, zapuścić w głąb czegoś, umieścić w głębi, we wnętrzu… … Słownik języka polskiego
rozsiąść się — dk XI, rozsiąść sięsiądę się, rozsiąść sięsiądziesz się, rozsiąść sięsiądź się, rozsiąść sięsiadł się, rozsiąść sięsiedli się, rozsiąść sięsiadłszy się rozsiadać się ndk I, rozsiąść sięam się, rozsiąść sięasz się, rozsiąść sięają się, rozsiąść… … Słownik języka polskiego
usadowić — dk VIa, usadowićwię, usadowićwisz, usadowićdów, usadowićwił, usadowićwiony usadawiać ndk I, usadowićam, usadowićasz, usadowićają, usadowićaj, usadowićał, usadowićany «umieścić, posadzić kogoś wygodnie» Usadowić kogoś na kanapie, w fotelu, za… … Słownik języka polskiego
zasiąść — dk XI, zasiąśćsiądę, zasiąśćsiądziesz, zasiąśćsiądź, zasiąśćsiadł, zasiąśćsiedli, zasiąśćsiadłszy zasiadać ndk I, zasiąśćam, zasiąśćasz, zasiąśćają, zasiąśćaj, zasiąśćał 1. «usiąść gdzieś, na czymś wygodnie, na czas dłuższy, zająć miejsce… … Słownik języka polskiego